ISAAC JULIEN WESTERN UNION:Small Boats

Exposição Temporária / Temporary Exhibition



30.10.2008 - 01.02.2009
Piso 2 / Floor 2

WESTERN UNION: Small Boats de Isaac Julien encerra a trilogia de instalações audiovisuais iniciadas com True North (2004) e continuada com Fantôme Afrique (2005).
Estes trabalhos exploram o impacto da localização – tanto cultural como física – através de um retumbante efeito de justaposição de regiões globais em oposição.
Este novo trabalho de Isaac Julien, WESTERN UNION: Small Boats, aborda as viagens através do mar Mediterrâneo dos chamados “clandestinos”, que partem da Líbia, fugindo das guerras e da fome. Podem ser vistos como trabalhadores migrantes da economia, tais como outros europeus - “Anjos” na terminologia de Walter Benjamin -, testemunham o fracasso da esperança e dos sonhos da modernidade e erram agora através dos oceanos, alguns sem nunca chegarem, nem regressarem.
Expandindo a temática da viagem, excursão e expedição, WESTERN UNION: Small Boats, é produzido na era em que o avanço da comunicação global e das novas tecnologias são permanentemente celebradas. Uma das principais questões levantadas por este desenvolvimento é precisamente o papel do indivíduo neste fluxo de informação. A circulação das vidas humanas, os movimentos dos corpos e as histórias das suas vidas, tornam-se oportunas quando as políticas de imigração geram diariamente controvérsia e as relações entre nações são fonte de um permanente e alargado debate.

-----------------------------------------


WESTERN UNION: Small Boats forms the final installment of Julien’s compelling trilogy of audiovisual film installations which also includes True North (2004) and Fantôme Afrique (2005). The works explore the impact of location – both cultural and physical – to resounding effect through a juxtaposition of opposing global regions.
Julien’s new work, WESTERN UNION: Small Boats concerns journeys made across the seas of the Mediterranean. The journeys and stories of so-called “clandestines” who leave Libya, escaping wars and famines. They can be seen as economic migrant workers, along with certain Europeans – Angels in Walter Benjamin’s terms – who bear witness to modernity’s failed hopes and dreams, and who now travel across oceanic spaces some never to arrive or return.
Expanding the themes of voyages, excursions and expeditions, WESTERN UNION: Small Boats is being produced at a time when advances in global telecommunications and new technologies are continually celebrated. One of the major questions arising from this development is the part individuals may play in this flow of information. Questions surrounding the circulation of human lives, the movements of bodies, and their personal stories, are timely when immigration policies generate controversy on a daily basis, and the relationships between nations are the source of much debate.

http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/

Novo website do MNAC-Museu do Chiado

O novo site do Museu Nacional de Arte Contemporânea - Museu do Chiado já está disponível.
O projecto de implementação de uma nova solução para o website do Museu, ao nível do interface com o utilizador, da aplicação de gestão, do modelo de navegação e da imagem gráfica foi desenvolvido através de uma parceria entre o Museu e e o Centro de Estudos de Design e Arte (CEDA) da Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.
O novo website cumpre as orientações da Resolução do Conselho de Ministros n.º 155/2007 relativas à acessibilidade pelos cidadãos com necessidades especiais aos sítios da Internet do Governo e dos serviços e organismos públicos da administração central.

Visitem-nos em http://www.museudochiado-ipmuseus.pt/pt

Inauguração Festival Temps d'Images 2008 | Isaac Julien WESTERN UNION: Small Boats